工作职责:1.本地化内容运营a.收集并分析目标地区用户反馈,深入挖掘用户需求,为游戏优化提供数据支撑。b.负责文案的精准翻译和适配,确保游戏内容在不同地区的玩家中引起共鸣。c.审核并验收配音和字幕脚本,保证语言的地道性和表达的准确性。2.与素材开发定期调研并输出特定区域的素材建议,包括禁忌和趋势分析。收集并整理当地流行元素和音乐,丰富游戏内容,增强玩家的体验。3.创意与制作参与创意会议,提出创新的游戏推广方案,包括口播录制和素材拍摄。审核投放素材,确保外包内容符合品牌标准和市场定位。对广告语进行适应性审核,提升广告效果。4.内容创作与支持撰写深入的游戏攻略,提供玩家实用的游戏技巧和策略。为Tiktok口播达人制定Brief,整理成稿,确保内容的吸引力和传播力。任职要求:1.精通印尼语、泰语或中东地区语言之一,且英语沟通能力良好,优先考虑具有相关语言背景的外国学生。2.对游戏行业充满热情,具有丰富的游戏经历,熟悉各类游戏玩家心理。3.了解不同用户群体的游戏需求,能够提出创新的本地化运营策略。4.有团队合作精神,能够在跨环境中有效沟通和协作。5.加分项:具备基本的视频编辑和音频处理技能,能够参与素材的制作和优化。
联系我时,请说是在58同城上看到的,谢谢!